大潭港(內灣) / Tai Tam Harbour (Inner Bay)
大潭港位於香港島的南邊海岸，擁有一個保護良好，較深的狗腿形入口，全長約3公里，港口寬約500米。 內灣四面環繞著陡峭的山丘，面積約16公頃。
The site is located on the southern coast of Hong Kong Island and comprises a well protected, deeply out, dog-leg shaped inlet some 3 km in total length and some 500 metres wide at its mouth. The inner bay is surrounded on all sides by steep hills. The area is about 16 hectares.
大潭港內灣擁有多種多樣的棲息地以及隨之而來的動植物群落。 在該地點有記錄的的棲息地包括紅樹林丶潮間帶泥灘丶沙質海岸丶掩蔽的沙洲丶天然水道丶草地和灌木叢。
另外大潭港內灣是香港島上唯一可以找到大片紅樹林的泥灘。
The ecological importance of the inner bay of Tai Tam Harbour can be summarised as follows:
- It possesses a diversity of habitats and concomitant plant and animal communities within a small area. Habitats found at the site include mangrove, intertidal mudflat, sandy shore, sheltered sand flat, natural water course, grassland and shrubland.
- It is the only such habitat on Hong Kong Island, where a large piece of mudflat with mangrove stand can be found.
地點資訊 Site Details
1975/10/24
16
I’m text. To update me, go to the Data Manager.
相關風險 Degree of Hazards
水上康樂活動及建設或對灣內環境有所破壞
Recreational developments such as yachtsman and canoe clubs constitute potential hazards to the environment of the bay.